-
1 sundowner
noun1) austral. бродяга, безработный, перебивающийся случайными заработками2) collocation рюмка спиртного, выпиваемая вечером* * *1 (a) выпиваемая на закате рюмка спиртного; строгий и придирчивый капитан2 (n) живущий случайной работой бродяга; ревностный служака* * *бродяга, безработный* * *n. бродяга, перебивающийся случайными заработками, безработный, рюмка спиртного* * ** * *1) австрал. бродяга, безработный, перебивающийся случайными заработками 2) разг. а) рюмка спиртного, выпиваемая вечером б) вечерняя попойка 3) амер. разг. государственный служащий, занимающийся после работы частной практикой -
2 sundowner
ˈsʌnˌdaunə сущ.
1) австрал. бродяга, безработный, перебивающийся случайными заработками
2) разг. рюмка спиртного, выпиваемая вечером( австралийское) бродяга, живущий случайной работой (американизм) (сленг) (морское) строгий и придирчивый капитан( американизм) (сленг) (военное) ревностный служака (задерживающийся на службе допоздна) (южно-африканское) рюмка спиртного, выпиваемого на закате (американизм) государственный служащий, занимающийся после работы частной практикой (о юристе и т. п.) sundowner австрал. бродяга, безработный, перебивающийся случайными заработками ~ разг. рюмка спиртного, выпиваемая вечеромБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sundowner
-
3 sundowner
['sʌnˌdaʊnə]1) Общая лексика: выпиваемая на закате рюмка спиртного, посиделки с вином в конце рабочей недели ( обычно за счёт компании) (Австралийский слэнг), посиделки с вином в конце рабочей недели (Австралийский слэнг; обычно за счёт компании)2) Морской термин: строгий и придирчивый капитан3) Разговорное выражение: рюмка спиртного, выпиваемая вечером4) Американизм: государственный служащий, занимающийся после работы частной практикой5) Военный термин: ревностный служака (задерживающийся на службе допоздна)6) Австралийский сленг: безработный, перебивающийся случайными заработками, бродяга, живущий случайной работой, нерадивый работник (бродяга, свэгмен, появляющийся на ферме слишком поздно, чтобы принятся за какую-л. работу, но вовремя, чтобы поесть), лентяй, сезонный работник7) Телекоммуникации: модуль-выключатель8) Южно-африканский сленг: рюмка спиртного, выпиваемая на закате -
4 sundowner
[`sʌnˏdaʊnə]бродяга, безработный, перебивающийся случайными заработкамирюмка спиртного, выпиваемая вечеромвечерняя попойкагосударственный служащий, занимающийся после работы частной практикойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sundowner
-
5 sundowner
['sʌnˌdaunə]сущ.1) австрал. бродяга, безработный, перебивающийся случайными заработками2) разг.а) рюмка спиртного, выпиваемая вечером3) амер.; разг. государственный служащий, занимающийся после работы частной практикой -
6 sundowner
[ˈsʌnˌdaunə]sundowner австрал. бродяга, безработный, перебивающийся случайными заработками sundowner разг. рюмка спиртного, выпиваемая вечером
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский